1
00:00:01,734 --> 00:00:04,168
[කොඳුරමින්]
2
00:00:04,170 --> 00:00:05,569
[ගැස්ම] ආහ්!
3
00:00:05,571 --> 00:00:08,005
අම්මා? අම්මේ!
[Tunderclap]
4
00:00:10,176 --> 00:00:11,975
නෑ නෑ. නැහැ!
5
00:00:11,977 --> 00:00:13,777
නැහැ!
6
00:00:13,779 --> 00:00:15,345
♪
7
00:00:15,347 --> 00:00:18,215
යක්ෂයා: ඔබ කවුද කිව්වේ?
මම අස්මෝඩියස්.
8
00:00:18,217 --> 00:00:19,650
නිරයේ හතරවන කුමාරයා.
9
00:00:19,652 --> 00:00:23,253
නගරයේ අලුත් ෂෙරිෆ් කෙනෙක් ඉන්නවා.
10
00:00:23,255 --> 00:00:24,821
ලුසිෆර්ගේ හෝඩුවාවක් නැත.
11
00:00:24,823 --> 00:00:27,024
මේ අවස්ථාවේදී, අපි කළ යුතුයි
පුතා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
12
00:00:27,026 --> 00:00:28,692
කිසිම සලකුණක් නැහැ
ඔහුගෙන් එක්කෝ සර්.
13
00:00:28,694 --> 00:00:30,627
ලුසිෆර් නැති වීමත් සමඟ,
මට එයාව හොයාගන්න ඕන
14
00:00:30,629 --> 00:00:35,499
සහ මා සමඟ පාලනය කිරීමට පුහුණු විය
ඔහුගේ නිහතමානී උපදේශක, ඇත්තෙන්ම.
15
00:00:35,501 --> 00:00:38,702
[පිපිරුම්]
16
00:00:41,574 --> 00:00:44,241
ඔබ මිය යා යුතුයි.
සහ ඔබ කවුද?
17
00:00:44,243 --> 00:00:46,577
අයියා මාව අඳුරන්නේ නැද්ද?
මයිකල්?
18
00:00:46,579 --> 00:00:49,046
[කොඳුරමින්]
19
00:00:51,784 --> 00:00:53,183
[Crunch]
20
00:00:53,185 --> 00:00:55,485
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?
මාව මරන්නද?
21
00:00:55,487 --> 00:00:57,588
සමහර විට මට ඔබව අවශ්යයි.
22
00:00:57,590 --> 00:00:59,356
[කෙඳිරිගාමින්]
23
00:00:59,358 --> 00:01:01,291
මම උත්සාහ කරන සෑම අවස්ථාවකම
හොඳ දෙයක්,
24
00:01:01,293 --> 00:01:03,594
මිනිස්සු රිදෙනවා.
25
00:01:03,596 --> 00:01:05,495
[වෙඩි වෙඩි]
[ Whoosh ]
26
00:01:05,497 --> 00:01:06,797
00:01:46,270
මම එය ඔහුට භාර දිය යුතුයි.
41
00:01:46,272 --> 00:01:51,108
ඔහුට නියම තත්පර කිහිපයක් තිබුණි
ඔහු විශ්වයෙන් පිටව ගිය විට.
42
00:01:51,110 --> 00:01:54,177
[Tunderclap]
ගයිට නිර්මාණාත්මක චොප්ස් තිබුණා.
43
00:01:54,179 --> 00:01:56,947
සහ ශුභවාදී.
44
00:01:56,949 --> 00:02:00,050
මම ඒක එයාට දෙන්නම්.
45
00:02:00,052 --> 00:02:02,686
සහ ඔහුගේ කෝපය නොතකා
46
00:02:02,688 --> 00:02:06,957
සහ ඔහුගේ දැවැන්ත උත්ප්රාසය නොමැතිකම,
47
00:02:06,959 --> 00:02:11,228
ඔහු මනුෂ්ය වර්ගයාට දුන්නේය
පිතිකරණයේ හොඳ හැරීමක්
48
00:02:11,230 --> 00:02:13,430
සහ අවස්ථාවක්
පාරාදීසයේ ජීවත් වීමට.
49
00:02:13,432 --> 00:02:14,931
[Tunderclap]
50
00:02:14,933 --> 00:02:19,069
ඔහු පාලනය කළේය. ඔහු පහර දුන්නා.
ඔහු ජලය වෙන් කළේය.
51
00:02:19,071 --> 00:02:22,639
සත්වයන් විසින් නමස්කාර කරනු ලැබේ
මිනිසාගේ ස්වරූපයෙන් දෙවියන් වහන්සේ සෑදූ.
52
00:02:22,641 --> 00:02:25,475
ඊට පස්සේ, ඔහු කලකිරීමට පත් විය.
53
00:02:25,477 --> 00:02:27,544
නැත්නම් නරකයි, කම්මැලියි.
54
00:02:27,546 --> 00:02:31,581
ඔහුගේ සියලු සෙල්ලම් බඩු රැගෙන ...
අත්හැරියා.
55
00:02:31,583 --> 00:02:35,018
♪
56
00:02:35,020 --> 00:02:36,720
ඒ මොකක්ද?
57
00:02:36,722 --> 00:02:40,324
ගමනක් ගියා
ඔබේ තාවකාලික තලය.
58
00:02:40,326 --> 00:02:43,694
ඔබේ ලෝකය දැක්කා.
59
00:02:43,696 --> 00:02:45,996
ඒ පාරාදීසය
ඔයා දාලා ගියාද?
60
00:02:45,998 --> 00:02:48,899
විශ්වාස කරන්න මම භාරගන්නවා
පදිංචිය,
61
00:02:48,901 --> 00:02:50,834
මගේ මාර්ගෝපදේශක අත දෙන්න.
62
00:02:50,836 --> 00:02:52,302
අහ්, ඇත්තෙන්ම.
63
00:02:52,304 --> 00:02:54,705
ඔබ එවැනි ආශ්චර්යයන් කර ඇති නිසා
මෙම ස්ථානය සමඟ.
64
00:02:54,707 --> 00:02:56,740
[ලෝහ ක්රීකිං]
65
00:02:56,742 --> 00:03:00,077
මම ඔබේ හිසෙහි සිටියදී,
66
00:03:00,079 --> 00:03:01,778
මම දැක්කා මොකක්ද කියලා
ඔබ බයයි --
67
00:03:01,780 --> 00:03:05,215
නැවත සිරවී ඇත,
ඔයා කූඩුවේ හිටියා වගේ.
68
00:03:05,217 --> 00:03:08,618
ඉතින් මම ඉවර වුනාට පස්සේ,
69
00:03:08,620 --> 00:03:11,555
ඔබ මෙහි ඉතිරි වනු ඇත,
තනියම,
70
00:03:11,557 --> 00:03:14,257
වේදනාවෙන්, සදහටම.
71
00:03:14,259 --> 00:03:18,095
[Tunderclap]
72
00:03:18,097 --> 00:03:20,364
හරි අයියේ ඔයාට පුලුවන්ද
මට උදව්වක් කරන්නද?
73
00:03:20,366 --> 00:03:21,765
හ්ම්?
74
00:03:21,767 --> 00:03:23,200
මාව කන්න.
75
00:03:23,202 --> 00:03:25,335
හ්ම්.
76
00:03:25,337 --> 00:03:28,638
♪
77
00:03:28,640 --> 00:03:31,641
[ලෝහ ක්ලික් කිරීම]
78
00:03:31,643 --> 00:03:33,877
[Squish]
ආහ්!
79
00:03:33,879 --> 00:03:37,214
[කෑගසමින්]
80
00:03:40,552 --> 00:03:42,786
[කෑගැසීම දිගටම]
81
00:03:42,788 --> 00:03:45,956
[කොඳුරමින්]
82
00:03:45,958 --> 00:03:48,125
[Tunderclap]
83
00:03:48,127 --> 00:03:49,893
00:08:19,195
එයාව ඇතුලට ගේන්න.
191
00:08:19,197 --> 00:08:20,964
♪
192
00:08:20,966 --> 00:08:24,267
ශ්රේෂ්ඨතම මනස
මෙම "මළ පර්වතය" ඇතුළුව ...
193
00:08:24,269 --> 00:08:27,003
[Tunderclap]
194
00:08:27,005 --> 00:08:30,340
අපගේ ස්වාමීන්ගේ අනාගතවක්තෘ.
195
00:08:30,342 --> 00:08:33,276
♪
196
00:08:33,278 --> 00:08:34,878
කෙවින්?
197
00:08:36,581 --> 00:08:38,014
[Tunderclap]
198
00:08:38,016 --> 00:08:40,717
[දොර වැසෙයි]
කෙවින් ට්රාන්?
199
00:08:40,719 --> 00:08:42,151
අපි හමුවෙලා තියෙනවද?
200
00:08:42,153 --> 00:08:44,954
ආහ්, අපිට ඔයාගෙන් කෙනෙක් හිටියා
අපේ ලෝකයේ.
201
00:08:44,956 --> 00:08:46,789
අනිත් එක ඔයා මැරිලා.
202
00:08:46,791 --> 00:08:48,191
ගණන් ගන්න එපා.
203
00:08:48,193 --> 00:08:51,127
ඔබට මා වෙනුවෙන් ඇත්තේ කුමක්ද?
මම...
204
00:08:51,129 --> 00:08:53,796
මම සියලුම අංග එකලස් කර ඇත
දේවදූත ටැබ්ලට් වල සටහන් කර ඇත.
205
00:08:53,798 --> 00:08:56,065
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මෙය කර නැත
කලින් -- මෙතන කාටවත් නෑ --
206
00:08:56,067 --> 00:08:57,867
සහ ඕනෑම අනාවැකි
අනාවැකි පමණි,
207
00:08:57,869 --> 00:08:59,903
ප්රකාශන සම්භාවිතාවන් නොවේ
ඒවා මොනවාද හෝ විය හැකි දේ වීම.
208
00:08:59,905 --> 00:09:01,204
සමහර විට. නැත්ද.
209
00:09:01,206 --> 00:09:03,573
නමුත් මැස්සෙක් ඇතුලට
විලවුන් පවතී.
210
00:09:03,575 --> 00:09:05,008
ඔව්.
211
00:09:05,010 --> 00:09:07,410
ප්රධාන අමුද්රව්යය --
අග්ර දේවදූත කරුණාව,
212
00:09:07,412 --> 00:09:10,013
ඔබ ප්රතික්ෂේප කර ඇති
පරිත්යාග කිරීමට.
213
00:09:10,015 --> 00:09:11,714
මාත් එක්ක කෙලවන්න එපා පණුවා.
214
00:09:11,716 --> 00:09:16,619
මම පෘෂ්ඨවංශිකයෙක්, එහෙමත් නැහැ
ඇනෙලිඩ් හෝ නෙමටෝඩයක්.
215
00:09:16,621 --> 00:09:20,089
මට මගේ කරුණාව නාස්ති කිරීමට අවශ්ය නැත.
216
00:09:20,091 --> 00:09:21,991
ඒ වගේම ඕන තරම් තියෙනවා
අල්මාරියේ.
217
00:09:21,993 --> 00:09:24,227
ඔහ්, මාව අල්ලන්න, මම --
[කෙඳිරිගාමින්]
218
00:09:24,229 --> 00:09:28,064
කලබල වෙන්න එපා.
මම ඔක්කොම ගන්නේ නැහැ.
219
00:09:28,066 --> 00:09:30,900
වැසි දවසක් සඳහා ටිකක් ඉතිරි කරන්න.
[ මැසිවිලි ]
220
00:09:30,902 --> 00:09:32,468
"ආහ්" කියන්න.
221
00:09:32,470 --> 00:09:35,004
[තියුණු ලෙස ආශ්වාස කරයි, කෙඳිරිගායි]
222
00:09:35,006 --> 00:09:38,207
[ උස් තාර නාද කිරීම ]
223
00:09:39,344 --> 00:09:41,678
[ගැග්ස්]
224
00:09:41,680 --> 00:09:43,112
[ නාද වීම නැවතුම් ]
225
00:09:43,114 --> 00:09:47,750
♪
226
00:09:47,752 --> 00:09:49,552
[Tunderclap]
227
00:09:49,554 --> 00:09:52,322
♪
228
00:09:52,324 --> 00:09:53,957
[සයිරන් දුරින් විලාප දෙනවා]
229
00:09:53,959 --> 00:09:55,892
ඔව්, ජෝඩි. නැහැ, මම කිව්වේ,
අපි දන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.
230
00:09:55,894 --> 00:09:57,927
අපි දන්නේ ඒක විතරයි
ඔවුන් සියල්ලෝම මායාකාරියන් ය.
231
00:09:57,929 --> 00:10:00,029
ඔව්.
[පොලිස් ගුවන් විදුලි කතා බහ]
232
00:10:00,031 --> 00:10:02,465
හරි. කරනු ඇත. ස්තුතියි.
233
00:10:02,467 --> 00:10:04,000
[ජංගම දුරකථන බීප් හඬ]
හරි මේක බලන්න.
234
00:10:04,002 --> 00:10:05,468
මේ එම නිරීක්ෂණ දර්ශන වේ
අන්තිම ගොදුරේ
235
00:10:05,470 --> 00:10:07,136
ඇය පැහැර ගැනීමට පෙර
මරා දැම්මා.
236
00:10:07,138 --> 00:10:10,340
ඇය මංතීරුවක් ප්රතික්ෂේප කළාය,
එවිට ඇය අල්ලා ගන්නා ලදී.
237
00:10:10,342 --> 00:10:11,708
ඉන්න, නවත්වන්න. නවත්වන්න, නවත්වන්න.
238
00:10:11,710 --> 00:10:14,677
-නවත්වන්න?
-එතන.
239
00:10:14,679 --> 00:10:16,846
ඒක පුපුරවන්න.
240
00:10:16,848 --> 00:10:19,949
♪
241
00:10:19,951 --> 00:10:21,951
නෑ ඒකද...
242
00:10:21,953 --> 00:10:23,486
කෙච්.
243
00:10:26,603 --> 00:10:28,036
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?
244
00:10:28,138 --> 00:10:29,705
ඒක කරන්න බෑ.
ඒ -- ඒක කෙච් වෙන්න බෑ.
245
00:10:29,706 --> 00:10:31,943
අම්මා ඔහුට වෙඩි තැබුවාය
හිස හරහා පිරිසිදු කරන්න.
246
00:10:31,944 --> 00:10:34,445
හරියටම. ඒ නිසා Ketch වෙන්න බැහැ.
කුමක් ද? ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
247
00:10:34,447 --> 00:10:36,047
ඔයා හිතන්නේ මට මූණ අමතකයි කියලා
මාව මරන්න හදපු එකාගෙද?
248
00:10:36,049 --> 00:10:38,082
දෙවරක්? ඒ ඔහුය.
[කාර් දොර වැසෙයි]
249
00:10:38,084 --> 00:10:40,618
අනික ඌ කෙල්ලගෙන් අඩි 30ක් ඈතින්
වධ දී ඝාතනය කළ.
250
00:10:40,620 --> 00:10:42,053
මම කියන්නේ නඩුව විසඳුවා කියලා.
251
00:10:42,055 --> 00:10:43,521
මම තවමත් එය කෙච් බව කියන්න
තේරෙන්නේ නැහැ.
252
00:10:43,523 --> 00:10:47,158
ඇයි -- ඇයි ඔහු --
සෑම් සහ ඩීන් වින්චෙස්ටර්?
253
00:10:47,160 --> 00:10:48,592
අපි ඔයාව දන්නවද?
254
00:10:48,594 --> 00:10:51,028
00:12:30,361
[ආරක්ෂකයින් කොඳුරනවා, කැස්ස]
293
00:12:30,363 --> 00:12:31,629
[ Whoosh ]
294
00:12:31,631 --> 00:12:33,430
[හුස්ම ගැනීම]
295
00:12:33,432 --> 00:12:35,132
දැන් මොකද උනේ?!
296
00:12:35,134 --> 00:12:37,568
පැහැදිලිවම, විද්යාව
පරිපූර්ණ නොවීය!
297
00:12:37,570 --> 00:12:39,703
සහ වාව්!
298
00:12:39,705 --> 00:12:41,405
අක්ෂර වින්යාසය නිර්මාණය කර ඇත්තේ පිළිගැනීම සඳහා ය
එක් වරකට එක් පුද්ගලයෙක්.
299
00:12:41,407 --> 00:12:43,374
කවුද ඒක එනවා දැක්කේ?!
[සිනාසෙයි]
300
00:12:44,911 --> 00:12:47,144
මේක හදන්න.
301
00:12:47,146 --> 00:12:48,612
[ මැසිවිලි ]
[සයිරන් වැලපීම]
302
00:12:48,614 --> 00:12:51,916
අපොයි. 00:13:12,303
ඇසට සම්බන්ධ නැත, බෙවර්ලි.
311
00:13:12,305 --> 00:13:16,640
කවුද කියලා ඔයාට අදහසක් නැහැ
ඔබ කතා කරන්නේ, කාන්තාව.
312
00:13:16,642 --> 00:13:18,409
මෙතන.
313
00:13:18,411 --> 00:13:21,212
අනික වියදම් කරන්න යන්න එපා
දැන් මත්ද්රව්ය මත.
314
00:13:23,182 --> 00:13:24,815
මම ලුසිෆර්.
315
00:13:24,817 --> 00:13:26,984
[ඇඟිලි කඩා]
316
00:13:26,986 --> 00:13:29,186
හා!
317
00:13:29,188 --> 00:13:31,388
හහ්!
318
00:13:33,092 --> 00:13:35,192
පැටියෝ ඔයා ලුසිෆර් නෙවෙයි.
319
00:13:35,194 --> 00:13:37,428
මගේ හිටපු සැමියාගේ ලුසිෆර්.
320
00:13:37,430 --> 00:13:47,671
♪
321
00:13:49,308 --> 00:13:51,208
අහ්!
322
00:13:51,210 --> 00:13:53,143
[කෙඳිරිගාමින්]
323
00:13:53,145 --> 00:13:56,113
ආහ්! [අඬනවා] අපොයි!
324
00:13:56,115 --> 00:13:58,249
මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ!
325
00:13:58,251 --> 00:13:59,883
කුමක් ගැන කිසිවක් නොදන්නේද?
326
00:13:59,885 --> 00:14:01,418
A-ඕනෑම දෙයක්.
327
00:14:01,420 --> 00:14:03,487
මම - මම මොටෙල් ලිපිකරුවෙක්
කොහේවත් නැති නගරයක්
328
00:14:03,489 --> 00:14:05,956
කිසිවක් සිදු නොවන තැන
කාට හරි, හරිද?
329
00:14:05,958 --> 00:14:10,127
හොඳයි, එහෙනම් ඔබ පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?
කොහොමද කුප්රකට නෙපිලිම් ජැක්,
330
00:14:10,129 --> 00:14:12,463
මේ සමග
වින්චෙස්ටර් සහෝදරයෝ,
331
00:14:12,465 --> 00:14:15,566
සියල්ලෝම රැඳී සිටියහ
ඔබේ No-Tell Motel?
332
00:14:15,568 --> 00:14:17,935
ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ
ගැන?!
333
00:14:17,937 --> 00:14:21,505
[ගැස්ම]
ඔබ දුටු ආශ්චර්යයන් මොනවාද?
334
00:14:21,507 --> 00:14:23,741
කුමක් ද?
ඔවුන් ඊළඟට යන්නේ කොහේද?
335
00:14:23,743 --> 00:14:26,610
26 කාමරයේ සිටින මිනිසුන්,
ඔවුන් FBI නියෝජිතයන්, හරිද?
336
00:14:26,612 --> 00:14:28,712
ඔවුන් -- ඔවුන් බිල ගෙව්වා
මුදලින් සහ ඔවුන් පිටත් විය.
337
00:14:28,714 --> 00:14:31,081
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා,
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.
338
00:14:31,083 --> 00:14:34,251
ඔබ නිකම්ම පහර දෙනවා
මළ අශ්වයෙක්.
339
00:14:34,253 --> 00:14:36,220
තරමක් නොවේ.
340
00:14:37,723 --> 00:14:39,523
කරුණාකර.
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.
341
00:14:39,525 --> 00:14:41,091
මම...
[Squish]
342
00:14:41,093 --> 00:14:42,526
00:16:16,153
රොවේනා?
රොවේනා මැරිලා.
376
00:16:16,155 --> 00:16:18,989
ඒකයි මම එයාට කිව්වේ.
ඒක තමයි හැමෝම එයාට කිව්වේ.
377
00:16:18,991 --> 00:16:22,693
ඒකයි මෙයා දිගටම මේක කරන්නේ
ඔහුට අවශ්ය දේ අසන තුරු.
378
00:16:22,695 --> 00:16:24,395
ඔහුට බ්රිතාන්ය උච්චාරණයක් තිබුණේද?
[ජංගම දුරකථන බීප් හඬ]
379
00:16:24,397 --> 00:16:27,197
ඔව්. ඇයි? ඔබ --
380
00:16:27,199 --> 00:16:28,699
මේ ඔහුද?
381
00:16:28,701 --> 00:16:30,334
ඔව්.
382
00:16:31,871 --> 00:16:33,570
ඔබ ඔහුව සොයා ගත යුතුයි.
383
00:16:33,572 --> 00:16:36,640
එයා මාව හොයන්න ඕන.
එයා දන්නවා මට එයාව අඳුනගන්න පුළුවන් කියලා.
384
00:16:36,642 --> 00:16:38,075
ඔව් අපිටත් එයාව ඕන.
385
00:16:38,077 --> 00:16:40,711
කාටවත් කියන්න බෑ
ඔයා මට කතා කළා කියලා.
386
00:16:40,713 --> 00:16:44,681
ඔහු අල්ලා ගන්නා තුරු, කිසිවෙකු නැත
මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා දැනගන්න පුළුවන්.
387
00:16:44,683 --> 00:16:47,151
හ්ම්. හොඳයි, ඒ ගැන ...
388
00:16:47,153 --> 00:16:49,620
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
හුදෙක් ප්රතිවිරුද්ධ.
389
00:16:49,622 --> 00:16:51,688
♪
390
00:16:51,690 --> 00:16:53,390
[බකමූණෝ හූ කීම]
391
00:16:53,392 --> 00:16:57,561
[ඔරලෝසු නාද කිරීම]
392
00:17:06,772 --> 00:17:09,973
[කෘමීන් කිචි බිචි ගාමින්]
393
00:17:11,577 --> 00:17:13,811
[බිම් පුවරුව ක්රීක්ස්]
394
00:17:17,049 --> 00:17:18,782
[බිම් පුවරුව ක්රීක්ස්]
395
00:17:23,255 --> 00:17:26,623
00:18:16,440
♪
410
00:18:16,709 --> 00:18:23,647
♪
411
00:18:25,249 --> 00:18:29,989
තව එක පාරක්.
ඔයා කොහොමද මැරිලා නැතුව?
412
00:18:30,936 --> 00:18:34,404
තව එක පාරක්.
මම විය යුත්තේ ඇයි?
413
00:18:34,406 --> 00:18:35,805
මොකද අපි ඔයාව මැරුවා.
414
00:18:35,807 --> 00:18:37,907
පෙනෙන විදිහට නැහැ.
415
00:18:37,909 --> 00:18:39,275
ඔහ්! [කැස්ස]
416
00:18:39,277 --> 00:18:41,878
[ මැසිවිලි ]
අපිත් එක්ක අවුල් වෙන්න එපා, හරිද?
417
00:18:41,880 --> 00:18:45,215
ඔයා මික්ව මැරුවා.
ඔයා අපිව මරන්න හැදුවා.
418
00:18:45,217 --> 00:18:47,150
ඔයා අපේ අම්මව හොඳටම අවුල් කළා.
419
00:18:47,152 --> 00:18:51,054
අපි දැනටමත් කම්මැලියි.
ඒ නිසා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
420
00:18:52,457 --> 00:18:54,457
[Crunches]
ආහ්! 00:22:06,816
ඊට පස්සේ අමුතු දෙයක් තියෙනවා
ඒක කෙලින්ම ගොනා.
485
00:22:06,818 --> 00:22:10,053
දැන් මම එහෙම හිතනවා
Ketch weird දොර අංක දෙකයි.
486
00:22:11,556 --> 00:22:13,556
[ලැප්ටොප් එක වැසෙයි]
487
00:22:13,558 --> 00:22:15,391
[සුසුම්]
488
00:22:18,263 --> 00:22:19,996
ඉතින්...
489
00:22:19,998 --> 00:22:23,533
ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරයා වුවද
දෙන්නම මගේ අයියා ආතර්ව දැක්කා.
490
00:22:23,535 --> 00:22:25,601
ෂොට් පොයින්ට්-හිස්,
491
00:22:25,603 --> 00:22:28,638
ඔබ තවමත් ප්රශ්නය වියෝද?
492
00:22:28,640 --> 00:22:30,106
ඔව්.
එය - එය බොහෝ විට බුද්ධිමත් ය
493
00:22:30,108 --> 00:22:33,943
සියල්ල ප්රශ්න කිරීමට
ආතර් කෙච් ගැන.
494
00:22:33,945 --> 00:22:35,712
සමහරවිට, ඔව්.
495
00:22:35,714 --> 00:22:38,748
මම තවමත් උත්සාහ කරන බව මම දනිමි
ඔහුව හඳුනා ගැනීමට.
496
00:22:38,750 --> 00:22:40,416
[සිනාසෙයි]
497
00:22:41,953 --> 00:22:46,756
අපි දන්න ආතර් කෙච් එක
දුක්ඛිත විය.
498
00:22:46,758 --> 00:22:50,093
සදාචාරාත්මක, කොල්ලකාරී.
499
00:22:50,095 --> 00:22:52,595
කිසිවෙකුට පක්ෂපාතී නොවේ.
ඔබ එතන වැරදියි.
500
00:22:52,597 --> 00:22:56,632
සදාචාරාත්මක නොවේ, සහ ඇත්ත වශයෙන්ම,
වරදකට පක්ෂපාතී.
501
00:22:58,203 --> 00:23:02,271
ඔබ දුටු දෙයයි
ඇදහිය නොහැකි තරම් හොඳ සමාගමක මිනිසෙක්.
502
00:23:02,273 --> 00:23:04,607
ලේසි වැඩක් නෙවෙයි.
503
00:23:04,609 --> 00:23:07,744
එය එසේ වනු ඇත
"ඇලෙක්සැන්ඩර්" වීමට පහසු වන්න
504
00:23:07,746 --> 00:23:09,846
ආතර් වීමට වඩා, ඔව්?
505
00:23:09,848 --> 00:23:13,816
උපාධිය දක්වා. මහිමයක් නැත, ඔව්,
ඒත් නෑ...
506
00:23:13,818 --> 00:23:16,519
එක්කෝ බර.
507
00:23:16,521 --> 00:23:19,489
හ්ම්.
508
00:23:19,491 --> 00:23:21,591
ඔබ ඔහුව අගය කරනවා.
509
00:23:23,128 --> 00:23:26,929
සමහර විට, අහ්, අවශ්ය විය
ඔහු මෙන් වන්න.
510
00:23:26,931 --> 00:23:30,333
ඔයා වගේම මටත් තේරුණා
මගේ සහෝදරයාගේ ප්රශ්න
511
00:23:30,335 --> 00:23:31,734
සහ ඔහු කළ දේ කළේ ඇයි.
512
00:23:31,736 --> 00:23:36,439
මට සැකයි, ඔහු මෙහි සිටියා නම්,
ඔහු ...
513
00:23:37,809 --> 00:23:39,809
... කනගාටුව පිළිගන්න
514
00:23:39,811 --> 00:23:42,945
සමහර දේවල් වලට
ඔහු ඔබේ පවුලට කළා.
515
00:23:42,947 --> 00:23:45,815
♪
516
00:23:45,817 --> 00:23:49,218
ඩූමා, ස්තූතියි
මා හමුවීමට එකඟ වේ.
517
00:23:49,220 --> 00:23:51,621
මෙය කාරණයක් --
ඉතා හදිසි.
518
00:23:51,623 --> 00:23:53,790
එය අනිවාර්යයි
මම ජැක්ව හොයාගන්නවා කියලා.
519
00:23:53,792 --> 00:23:54,991
ඔබ අදහස් කරන්නේ නෙපිලිම්වරුන් ය.
520
00:23:54,993 --> 00:23:57,760
ඔව්.
දේවදූතයන්ට ඔහු සිටීද?
521
00:23:57,762 --> 00:23:59,429
නැත.
522
00:23:59,431 --> 00:24:02,031
හොඳයි, ඔබට එය විශ්වාසයි
ඔහු සමහර විට වාඩි වී නැත --
523
00:24:02,033 --> 00:24:03,800
Metatron ගේ පැරණි සෛලය තුළ
හෝ --
524
00:24:03,802 --> 00:24:06,636
අපට ඔහු සිටියා නම්,
ඔහු සිරගත නොවනු ඇත.
525
00:24:06,638 --> 00:24:08,671
ඔහු වැඩට යොදවනු ඇත.
526
00:24:08,673 --> 00:24:10,173
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
527
00:24:10,175 --> 00:24:12,775
කැස්ටියෙල්, දේවදූතයන් ...
528
00:24:12,777 --> 00:24:16,446
අපේ සංඛ්යාව විශාල විය
වැටීමෙන් පසු අඩු විය.
529
00:24:16,448 --> 00:24:20,149
කිසිවෙකු අලුත් දේවදූතයන් සෑදුවේ නැත
මැවීමේ ආරම්භයේ සිට.
530
00:24:21,519 --> 00:24:24,220
අපි වඳ වෙලා යනවා.
531
00:24:25,690 --> 00:24:28,458
ඔබට බලවත් බලවේගයක් අවශ්ය වනු ඇත
අපිව වැඩිපුර හදන්න.
532
00:24:28,460 --> 00:24:30,093
ඔබ අදහස් කරන්නේ ජැක්.
533
00:24:31,863 --> 00:24:34,797
ඒ බලය තිබුණත්
534
00:24:34,799 --> 00:24:37,066
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
ඔහු සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයිද?
535
00:24:37,068 --> 00:24:39,235
ඔහුට තේරීමක් නොතිබිය හැකිය.
536
00:24:39,237 --> 00:24:43,406
එබැවින් ඔබ වහල්භාවයට පත් කිරීමට සැලසුම් කරයි
ඔහු යම් ආකාරයක අත්හදා බැලීමක් සඳහා?
537
00:24:43,408 --> 00:24:46,042
කැස්ටියෙල්, ඔහු ඔබේ සුරතලා නොවේ.
538
00:24:46,044 --> 00:24:48,144
ඔහු අපි හැමෝටම අයිතියි.
539
00:24:48,146 --> 00:24:54,383
♪
540
00:24:54,385 --> 00:24:56,219
ඔයා හොඳට කළා දුමා.
541
00:24:56,221 --> 00:24:58,488
ඔබ පොරොන්දු වූ පරිදි ඔහුව භාර දුන්නා.
542
00:24:58,490 --> 00:25:00,857
ඔබට බලපෑමක් ඇති බව අපට ආරංචියි
නෙෆිලිම් සමඟ.
543
00:25:00,859 --> 00:25:02,925
ඔහු ඔබට සවන් දෙනු ඇත.
544
00:25:02,927 --> 00:25:05,862
නැත.
545
00:25:05,864 --> 00:25:08,097
මම ඔබට උදව් කරන්නේ නැහැ.
546
00:25:08,099 --> 00:25:11,567
කවදා හෝ කැරලිකාරයා.
547
00:25:11,569 --> 00:25:15,171
කැස්ටියෙල්, කරුණාකර,
අපිත් එක්ක එන්න.
548
00:25:15,173 --> 00:25:21,244
♪
549
00:25:21,246 --> 00:25:23,679
[කොඳුරමින්]
550
00:25:23,681 --> 00:25:27,583
♪
551
00:25:27,585 --> 00:25:29,452
තලය අතහරින්න, දුමා.
552
00:25:29,454 --> 00:25:33,089
[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම]
553
00:25:33,091 --> 00:25:35,291
ඔබ පසුබටද?
554
00:25:35,293 --> 00:25:39,095
මේක එහෙම එකක් නෙවෙයි
"මගේ දවස කරන්න" අවස්ථා, එහෙමද?
555
00:25:41,900 --> 00:25:44,734
හරි හරී. බුහ්-බායි.
556
00:25:44,736 --> 00:25:52,475
♪
557
00:25:52,477 --> 00:25:56,712
[කැස්ස]
558
00:25:56,714 --> 00:26:00,516
[හැකිං කැස්ස]
559
00:26:00,518 --> 00:26:02,451
මොකද කරන්නේ
නැවත මේ ලෝකයේ?
560
00:26:02,453 --> 00:26:04,053
ඔබ පණපිටින් මොනවද කරන්නේ?
561
00:26:04,055 --> 00:26:06,189
එය සංකීර්ණයි.
මෙහෙත් එහෙමයි.
562
00:26:06,191 --> 00:26:08,958
පැහැදිලිවම, මෙහි පැමිණීම
එහි පාඩුව ගත්තේය.
563
00:26:08,960 --> 00:26:10,426
ඔබ දුර්වලයි.
564
00:26:10,428 --> 00:26:12,028
ඔව්,
මම පැහැදිලිවම මා නොවේ.
565
00:26:12,030 --> 00:26:14,630
නමුත්, ඔහ්, කව්බෝයි,
මම ඒ තරම් දුර්වල නැහැ.
566
00:26:15,800 --> 00:26:17,333
අනික ඔයයි මටයි කතා කරන්න ඕන.
567
00:26:17,335 --> 00:26:20,436
මට කිසිම උනන්දුවක් නැහැ
ඔබ සමඟ කතා කිරීමේදී.
568
00:26:20,438 --> 00:26:22,004
සහ මේ ගැන නම්
ඔබේ පුතා --
569
00:26:22,006 --> 00:26:23,606
හරි, මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා.
570
00:26:23,608 --> 00:26:26,242
මගේ පුතා භාරකාරත්වය
ආරම්භක නොවන.
571
00:26:26,244 --> 00:26:28,578
නමුත් ඔබට හැකි නම් කරුණාකර
සදාකාලික සතුරන්ගේ දේ අත්හරින්න
572
00:26:28,580 --> 00:26:31,147
තත්පරයකට,
අපට තත්වයක් තිබේ.
573
00:26:31,149 --> 00:26:34,383
සහ "අපි" යන්නෙන් මම අදහස් කරමි
සෑම දෙයක්ම ජීවමාන.
574
00:26:34,385 --> 00:26:37,286
අපි එහෙමයි... ඔක්කොම මැරෙනවා.
575
00:26:37,288 --> 00:26:41,524
♪
576
00:26:44,997 --> 00:26:48,632
මම ඔබට කියන සෑම දෙයක්ම
ඇත්තයි. උබ එතන හිටියා මචන්.
577
00:26:48,634 --> 00:26:51,202
මොකක්ද ඔයා දැක්කේ
එම ස්ථානය වැනි විය.
578
00:26:51,204 --> 00:26:53,904
මම දැන් විස්තර කළ මයිකල්
ඒ සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය.
579
00:26:53,906 --> 00:26:55,906
♪
580
00:26:55,908 --> 00:26:57,875
මොකක්ද? කුමක් ද? කුමක් ද? කුමක් ද?
ඔබ --
581
00:26:57,877 --> 00:26:59,476
ඔබ මට උදව්වක් කරනවාද?
සහ දොර දෙස බැලීම නවත්වන්න
582
00:26:59,478 --> 00:27:01,412
සෑම තත්පර පහකට වරක් වගේ
ඔයාට මෙතනින් යන්න ඕනද?
583
00:27:01,414 --> 00:27:03,180
ඔබ මට සමාව දෙනු ඇත
මම ටිකක් අන්තයි නම්.
584
00:27:03,182 --> 00:27:05,349
අපි එකට හිටපු අන්තිම වතාව,
ඔයා මාව මැරුවා.
585
00:27:05,351 --> 00:27:07,051
හොඳයි, පසුගිය වතාවේ අපි හිටියා
එකට, ඔයා මට පිහියෙන් ඇන්නා.
586
00:27:07,053 --> 00:27:07,855
මට කණගාටුයි.
587
00:27:07,879 --> 00:27:09,852
ඔබට අතීතය ගැන සිතීමට අවශ්යද?
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
588
00:27:10,056 --> 00:27:14,692
කොහොමත් මම මම නෙවෙයි.
මම කුමක් කරන්නද? හරි හරී?
589
00:27:14,694 --> 00:27:17,428
බලන්න, ඉතිරි කිරීමට කාලයයි
ලෝකය.
590
00:27:17,430 --> 00:27:21,031
ඒ වෙනුවට වීර කැස්ටියෙල් වෙන්න
ස්වර්ගයේ විහිළුව.
591
00:27:21,033 --> 00:27:23,234
මම නොවේ b--
592
00:27:23,236 --> 00:27:25,236
මම, ඔයා දන්නවනේ, කියන්නේ.
593
00:27:25,238 --> 00:27:27,705
හරි හරී. මම කොහොමද ඉතිරි කරන්නේ
ලෝකය?
594
00:27:27,707 --> 00:27:29,173
අපි. අපි.
595
00:27:29,175 --> 00:27:30,608
අපොයි නෑ.
ඔව් ඔව්.
596
00:27:30,610 --> 00:27:32,710
බලන්න, ඔබ මගේ පුතාව ආරක්ෂා කළා.
ඔහු ඔබව විශ්වාස කරයි.
597
00:27:32,712 --> 00:27:35,312
ඔබට ඔහුව ඒත්තු ගැන්විය හැකි නම්
අපේ කණ්ඩායමේ ඉන්න,
598
00:27:35,314 --> 00:27:36,981
මම හිතන්නේ ඒකාබද්ධ බලය
අපි තුන්දෙනාගෙන්
599
00:27:36,983 --> 00:27:38,616
මයිකල්ව ආපසු එලවන්න පුළුවන්.
මම ඔබට කියන්නේ,
600
00:27:38,618 --> 00:27:40,818
මේ මිනිහා නෑ එකයි
අපි දන්න මයිකල්.
601
00:27:40,820 --> 00:27:42,620
ඔහු වඩා බලවත් ය.
602
00:27:42,622 --> 00:27:45,623
හරි, මේ මයිකල් ආවොත්...
නම්. නොවේ කවදාද. කවදාද.
603
00:27:45,625 --> 00:27:47,157
මිනිහා මෙහෙයුමක ඉන්නේ.
604
00:27:47,159 --> 00:27:50,227
හොඳයි, ඔබ එසේ වනු ඇත
මෙම කණ්ඩායමේ දුර්වල සම්බන්ධකය.
605
00:27:50,229 --> 00:27:51,762
හරි, ඒක රිදෙනවා.
606
00:27:51,764 --> 00:27:54,765
ඒක... අනවශ්ය දෙයක්.
607
00:27:54,767 --> 00:27:56,100
මම ඒකට යන්න දෙන්නම්.
608
00:27:56,102 --> 00:27:58,502
ඔව්, මගේ කරුණාව
ටිකක් අඩුවෙලා,
609
00:27:58,504 --> 00:28:00,804
ඒත් මට වෙලාවක් දෙන්න මචන්.
610
00:28:00,806 --> 00:28:04,475
මා සමඟ මෙය වැඩ කරන්න.
උපකල්පිත ලෙස, ම්ම්,
611
00:28:04,477 --> 00:28:07,711
ඔයා බොරු කියනවා කියමු
මම ඔයාට ඔයාගේ පුතාව හොයාගන්න උදව් කරනවා,
612
00:28:07,713 --> 00:28:09,280
ඊට පස්සේ ඔයා ආයෙත් මාව මරනවා.
613
00:28:09,282 --> 00:28:13,250
මාව ටිකක් කපන්න
මන්දගාමී බව. කරුණාකර?
614
00:28:13,252 --> 00:28:16,854
ඒ unhinged දෙය
ඒ මෙත් ප්රධානියා කෙවින් ට්රාන්
615
00:28:16,856 --> 00:28:18,856
කඩාවැටීමට ආසන්නයි
එම දොර.
616
00:28:18,858 --> 00:28:21,458
දෙවියන් වහන්සේ මෙහි නැත! අපි විතරයි.
[ගැඹුරු සුසුම්ලමින්]
617
00:28:21,460 --> 00:28:23,928
නඩුවේදී අපට ලැබී ඇත්තේ අප පමණි
ඔබ දැක තිබුණේ නැත.
618
00:28:23,930 --> 00:28:26,997
හොඳයි, මට කතා කරන්න තියෙනවා
සෑම් සහ ඩීන් වෙත.
619
00:28:26,999 --> 00:28:29,500
[කෙඳිරිගාමින්]
620
00:28:29,502 --> 00:28:32,436
ඇයි, ඇයි, ඇයි, ඇයි, ඇයි, ඇයි,
ඔවුන්ගේ සියලු දෙවන අනුමාන කිරීම් සමඟ
621
00:28:32,438 --> 00:28:34,204
සහ ඔවුන්ගේ කෙඳිරිය?
622
00:28:34,206 --> 00:28:36,507
මේක හදිසියක්, කැස්ටියෙල්,
සහ ඔවුන්ට කිරීමට අවශ්ය සියල්ල
623
00:28:36,509 --> 00:28:39,310
is -- මාව දාලා
නැවත කූඩුවේ.
624
00:28:39,312 --> 00:28:40,878
මට අවශ්ය වන්නේ එපමණයි.
625
00:28:40,880 --> 00:28:43,480
නමුත් දැන් ඔබට මාව අවශ්යයි,
626
00:28:43,482 --> 00:28:48,152
මට ඔබව අවශ්යයි,
අපි දෙන්නටම මගේ පුතා ඕන.
627
00:28:48,154 --> 00:28:51,255
බලන්න, මාතෘකාව වෙනස් නොකර,
නමුත් අපි එය වෙත ආපසු එන්නෙමු.
628
00:28:51,257 --> 00:28:54,692
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕනේ,
ඔබ ඔහුව මෙතරම් හොඳින් සඟවා ගත්තේ කෙසේද?
629
00:28:54,694 --> 00:28:57,728
මම කිව්වේ බීඩියක් ගන්න හැදුවා
ඔහු මත, සහ bueno නැත.
630
00:28:57,730 --> 00:29:00,030
ජැක්.
631
00:29:00,032 --> 00:29:02,900
ඔබේ පුතාගේ නම ජැක්.
632
00:29:04,036 --> 00:29:05,636
ජැක්.
633
00:29:05,638 --> 00:29:08,672
[දිව ක්ලික් කිරීම්]
[බෙල් ජිංගල්ස්]
634
00:29:08,674 --> 00:29:10,941
වාව්.
635
00:29:10,943 --> 00:29:14,078
ඔහුද...
[සිනාසෙයි] නියමයි?
636
00:29:14,080 --> 00:29:18,015
මම කිව්වේ, ඔහුද
පරණ බ්ලොක් එකෙන් චිප් එකක්ද?
637
00:29:18,017 --> 00:29:20,050
ස්තුතියි, නැහැ.
638
00:29:20,052 --> 00:29:22,019
නැත, ඔහු කැමති බව පෙනේ
මව.
639
00:29:22,021 --> 00:29:24,288
හරි ඒ මොකුත් නෑ
අපිට හදන්න බෑ කියලා.
640
00:29:24,290 --> 00:29:26,924
නමුත් බරපතල ලෙස, මම අදහස් කළේ,
ඇයි මට බැරි...
641
00:29:26,926 --> 00:29:28,392
ඔබ දන්නවා, පැවැත්මක් හඳුනා ගන්න?
642
00:29:28,394 --> 00:29:30,094
මම දන්නේ නැහැ. ඔහු...
643
00:29:30,096 --> 00:29:31,595
ඔහු හොඳින්, නමුත් හරිද?
644
00:29:31,597 --> 00:29:33,597
ඔහ්, ඔහු හොඳින් සිටින බව මට විශ්වාසයි.
645
00:29:33,599 --> 00:29:35,466
හොඳයි, ඔබට විශ්වාස නැහැ.
646
00:29:37,269 --> 00:29:38,836
ඔහු -- ඔහු ළඟ සිටිනවාද?
647
00:29:38,838 --> 00:29:40,504
නැත.
648
00:29:40,506 --> 00:29:41,972
තවත් දුර කොහේද?
649
00:29:41,974 --> 00:29:43,841
ඔව්, ඊටත් වඩා.
650
00:29:43,843 --> 00:29:45,909
♪
651
00:29:45,911 --> 00:29:48,979
අනේ මගේ තාත්තා.
652
00:29:48,981 --> 00:29:51,382
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ
ඔහු කොහෙද ඉන්නේ.
653
00:29:51,384 --> 00:29:54,585
[ තටාක බෝල ක්ලාක් ]
654
00:29:54,587 --> 00:29:56,053
00:32:18,629
M--
709
00:32:18,631 --> 00:32:20,364
[එන්ජිම පුනර්ජීවනය]
710
00:32:23,402 --> 00:32:26,603
00:34:04,701
ලිල් අස්මෝඩියස්.
743
00:34:04,703 --> 00:34:07,771
මගේ එකපාර හොරා.
744
00:34:07,773 --> 00:34:09,439
කුණු කසළ.
745
00:34:09,441 --> 00:34:12,909
අහ්, නූලෙහි ඇති අඳුරුතම බල්බය,
et cetera, et cetera.
746
00:34:12,911 --> 00:34:15,178
මට පේනවා ඔයා බාරගන්න ඇති
ක්රව්ලිගේ ස්ථානය? ඔව්.
747
00:34:15,180 --> 00:34:16,980
කමක් නෑ. ඔබට පුළුවන්
දැන් හිටගන්න.
748
00:34:16,982 --> 00:34:18,949
00:34:48,111
♪
759
00:34:48,113 --> 00:34:50,747
දැන් ඔබ දන්නවා වඩා හොඳින්
ඇස්මෝඩියස්, මා සමඟ සම්බන්ධ වන්න.
760
00:34:50,749 --> 00:34:53,784
ඔහ්, මම ඊට වඩා හොඳින් දැන සිටියෙමි
පැරණි ඔබ සමඟ ඉස්කුරුප්පු කරන්න.
761
00:34:55,054 --> 00:34:59,056
නමුත් මෙම නව අනුවාදය පෙනේ
තව ටිකක්...
762
00:34:59,058 --> 00:35:00,724
ඉස්කුරුප්පු කළ හැකි.
763
00:35:00,726 --> 00:35:03,493
[ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි]
764
00:35:03,495 --> 00:35:05,395
ඒ නිසා මට උදව් කරන්න.
765
00:35:05,397 --> 00:35:08,298
අනේ, අනේ.
766
00:35:08,300 --> 00:35:11,535
♪
767
00:35:11,537 --> 00:35:14,304
[තඩ්]
768
00:35:14,306 --> 00:35:18,175
♪
769
00:35:18,177 --> 00:35:20,677
[විදුලිය ඉරිතැලීම්]
770
00:35:20,679 --> 00:35:30,921
♪
771
00:35:31,190 --> 00:35:40,797
♪
772
00:35:40,799 --> 00:35:42,566
[දොර සද්ද]
773
00:35:42,568 --> 00:35:52,809
♪
774
00:35:53,078 --> 00:36:01,785
♪
775
00:36:05,290 --> 00:36:06,757
මෙතන කවුරුත් නෑ.
776
00:36:06,759 --> 00:36:08,125
ආහ්!
777
00:36:08,127 --> 00:36:11,094
[කොඳුරමින්]
778
00:36:11,096 --> 00:36:18,168
♪
779
00:36:18,170 --> 00:36:20,203
[වෙඩි වෙඩි]
780
00:36:20,205 --> 00:36:27,677
♪
781
00:36:27,679 --> 00:36:29,279
00:38:53,693
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින්නේ කෙසේද?
824
00:38:53,695 --> 00:38:57,130
ඔබ හුරුපුරුදු යැයි මම විශ්වාස කරමි
මායාකාරිය Rowena MacLeod සමඟ?
825
00:38:57,132 --> 00:38:59,199
ඉතින්?
ඇය විසින් අල්ලා ගන්නා ලදී
826
00:38:59,201 --> 00:39:00,934
බ්රිතාන්ය මිනිසුන්ගේ ලිපි
වසර කිහිපයකට පෙර.
827
00:39:00,936 --> 00:39:04,671
ඇය මහන බව මම සොයා ගතිමි
ඇගේ සිරුරට බලවත් චමත්කාරයක්
828
00:39:04,673 --> 00:39:07,474
එය ඇයව නැවත ගෙන්වා ගත හැකිය
ඇයව මරා දැමිය යුතුයි.
829
00:39:07,476 --> 00:39:09,976
මම ගිවිසුමක් ගැහුවා
ඇය මා වෙනුවෙන්ද එසේ කළාය
830
00:39:09,978 --> 00:39:13,079
ඇයට අවසර දීම වෙනුවෙන්
පැන යාමට.
831
00:39:13,081 --> 00:39:16,249
ඉතින් අපි දැම්මට පස්සේ
ඔබේ ශරීරය, ඔබ -
832
00:39:16,251 --> 00:39:17,917
අලුත් වගේම හොඳයි.
833
00:39:19,187 --> 00:39:22,021
එකම ගැටළුව වන්නේ,
උපාංගය භාවිතා කරන එකක්,
834
00:39:22,023 --> 00:39:24,991
එය නැවත ආරෝපණය කළ යුතුය.
835
00:39:24,993 --> 00:39:27,026
ඔබ දඩයම් කරන්නේ ඒ නිසයි
Rowena සඳහා.
836
00:39:27,028 --> 00:39:31,297
හොඳයි, සමාවෙන්න.
ලුසිෆර් ඇයව පුළුස්සා දැමුවා.
837
00:39:31,299 --> 00:39:33,766
ඇය මැරිලා.
838
00:39:33,768 --> 00:39:35,168
ඇයද?
839
00:39:35,170 --> 00:39:38,972
ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ?
ඔයාට දුවන්න තිබුණා.
840
00:39:38,974 --> 00:39:41,774
එය කවදා හෝ කළා
ඩීන්, ඔබට මතක් වෙනවා
841
00:39:41,776 --> 00:39:45,979
මම ඇත්තටම වෙන්න ඇති කියලා
හොඳ අයගෙන් කෙනෙක්ද?
842
00:39:45,981 --> 00:39:50,383
නෑ එක පාරක්වත් නෑ.
843
00:39:50,385 --> 00:39:53,419
ඔබත් මමත් සොල්දාදුවන් විය
විරුද්ධ හමුදාවල
844
00:39:53,421 --> 00:39:55,788
යුද්ධයේ සිටි අය.
845
00:39:55,790 --> 00:39:59,425
හොඳයි, කාරණය ගැන
යුද්ධය යනු,
846
00:39:59,427 --> 00:40:01,661
එක පැත්තක් දිනයි.
847
00:40:04,432 --> 00:40:07,300
මම හිතනවා ඔයා හරි කියලා.
848
00:40:07,302 --> 00:40:09,369
[පිපිරීම]
[ මැසිවිලි ]
849
00:40:09,371 --> 00:40:10,670
[කැස්ස]
850
00:40:10,672 --> 00:40:12,038